Пятигорск
Ваш город Пятигорск?
Резюме № 33980340
Обновлено 22 апреля 2019
Превью фото соискателя
ПереводчикБыла больше месяца назад
По договорённости
30 лет (родилась 30 января 1994)
Москваготова к переездуне готова к командировкам
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 1 год и 2 месяца

    • Май 2016 – май 2016
    • 1 месяц

    Переводчик английского, испанского языков

    Международная встреча высоких представителей, курирующих вопросы безопасности (International Meeting of high-ranking officials responsible for security matters), Грозный

    Обязанности:

    - Персональный переводчик жены главы делегации из Колумбии - Встреча и проводы в аэропорту - Сопровождение членов и глав делегаций на экскурсиях - Сопровождение членов и глав делегаций во время конференции
    • Июль 2015 – сентябрь 2015
    • 3 месяца

    Гид-переводчик (испанский и английский)

    ООО "Водоходъ", Москва

    Обязанности:

    Встреча и проводы в аэропорту Сопровождение туристов к доктору, сопровождение туристов в ресторан теплохода (перевод) Сопровождение туристов на экскурсиях Перевод экскурсий на испанский язык в Кижах, Мандрогах, Ярославле, Угличе, Горицах Организация, участие и перевод всей анимационной программы на теплоходе Подготовка и перевод программы дня для туристов Перевод экскурсии в капитанскую рубку и машинное отделение теплохода Проявила себя как коммуникабельный, ответственный, грамотный специалист в сфере туризма. Несколько раз была удостоена премией директором круиза за хорошую работу с туристами
    • Январь 2015 – февраль 2015
    • 2 месяца

    Официант

    Гостиница "Файн", курорт "Горки Город", Сочи

    Обязанности:

    Обслуживание посетителей; поддержание рабочего места в порядке; поддержание хороших отношений как с клиентами, так и с другими сотрудниками; помощь посетителю с выбором блюда; принятие заказа; подача заказа и уборка стола.
    • Май 2014 – сентябрь 2014
    • 5 месяцев

    Гид-переводчик (испанский и английский)

    ООО "Водоходъ", Москва

    Обязанности:

    Встреча и проводы в аэропорту Сопровождение туристов к доктору, сопровождение туристов в ресторан теплохода (перевод) Сопровождение туристов на экскурсиях Перевод экскурсий на испанский язык в Кижах, Мандрогах, Ярославле, Угличе, Горицах Организация, участие и перевод всей анимационной программы на теплоходе Подготовка и перевод программы дня для туристов Перевод экскурсии в капитанскую рубку и машинное отделение теплохода Проявила себя как коммуникабельный, ответственный, грамотный специалист в сфере туризма. По итогам круиза Москва - Санкт-Петербург с бельгийской компанией All Ways стала лучшим гидом-переводчиком по мнению турлидеров из Бельгии
    • Май 2013 – июль 2013
    • 3 месяца

    Администратор

    ООО "Водоходъ", Москва

    Обязанности:

    Предоставление устных справок, касающихся услуг теплохода, расположения городских достопримечательностей, зрелищных, спортивных сооружений и т. д. Прием и оформление необходимых документов Обеспечение работы по эффективному и культурному обслуживанию посетителей, созданию для них комфортных условий Встреча, размещение и регистрация гостей Работа в программе 1С Приём оплаты, оплата счетов по окончанию круиза Сопровождение туристов к врачу, устный перевод (английский - русский, испанский-русский) Подготовка и перевод меню для ресторана теплохода (английский - русский, испанский-русский) Контроль за: своевременной подготовкой номеров к приему прибывающих на теплоход; соблюдением чистоты в гостинице; регулярной сменой белья в номерах; сохранностью имущества и оборудования; соблюдением работниками организации трудовой и производственной дисциплины, правил и норм охраны труда, техники безопасности, требований производственной санитарии и гигиены; исполнением работниками указаний руководства теплохода. Проявила себя как ответственный работник, вовремя выполняющий все обязанности. Легко устанавливала контакт с экипажем и туристами из разных стран. Стрессоустойчивость способствовала быстрому и эффективному решению любых проблем, возникающих в ходе круиза

Обо мне

Профессиональные навыки:

Устный перевод Испанский язык Английский язык Международный туризм Организаторские навыки Письменный перевод Ведение переговоров Итальянский язык Немецкий язык Google Chrome Fashion Fashion Trends Управление проектами Навыки межличностного общения
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 959 похожих резюме
Обновлено 12 февраляПоследнее место работы (4 мес.)Устный последовательный переводчик испанского языка, проект по пуско-наладке комбикормового заводаИюнь 2021 – октябрь 2021
Обновлено 17 мартаПоследнее место работы (12 мес.)Переводчик китайского языкаАпрель 2023 – работает сейчас
Обновлено 20 мартаПоследнее место работы (7 мес.)Специалист ведомственного отделаАвгуст 2023 – март 2024
Обновлено 12 мартаПоследнее место работы (10 мес.)Переводчик немецкого и английского языков, менеджер в отделе МТОСентябрь 2008 – июль 2009
Обновлено 8 мартаПоследнее место работы (1 год и 2 мес.)ПереводчикЯнварь 2023 – работает сейчас
Обновлено 6 мартаПоследнее место работы (12 мес.)Переводчик со знанием китайского языкаАпрель 2023 – работает сейчас
Обновлено 1 мартаПоследнее место работы (1 год)Репетитор английского языкаФевраль 2023 – февраль 2024
Обновлено 19 февраляПоследнее место работы (11 мес.)Преподаватель китайского и английского языков, внештатный переводчикЯнварь 2023 – декабрь 2023
Обновлено 18 февраляПоследнее место работы (11 мес.)Рядовой сотрудникМарт 2022 – февраль 2023
Обновлено 9 февраляПоследнее место работы (11 мес.)Телефонный операторМарт 2023 – февраль 2024
Работа в Пятигорске / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Переводы / Переводчик

Смотрите также резюме